ИНСТРУКЦИЯ по медицинскому применению препарата Простатилен®

суппозитории 30 мг

суппозитории 50 мг

ампулы

Состав Описание Фармакологическое действие Показания к применению Противопоказания Способ применения и дозы Побочное действие Взаимодействие с др. лекарственными средствами Форма выпуска Условия хранения Срок годности Условия отпуска Наименование, адрес производителя

Регистрационный номер: ЛС-000925
Торговое название препарата: Простатилен®
Группировочное название: Простаты экстракт
Лекарственная форма: суппозитории ректальные

Инструкция по применению свечей Простатилен 30 мг

Показания к применению

Хронический абактериальный простатит
Состояния до и после операций на предстательной железе
Доброкачественная гиперплазия предстательной железы.

Курс лечения

Не менее 10 дней при хроническом простатите
Не менее 15 дней при доброкачественной гиперплазии предстательной железы.

Способ применения и дозы

Вынуть суппозиторий из оболочки, потянув за концы в разные стороны
Перед применением суппозиторий следует смочить водой
Вводить по 1 суппозиторию глубоко в задний проход после дефекации или клизмы 1 раз в сутки (утром или вечером) или 2 раза в сутки (утром и вечером)
После введения желательно пребывание больного в постели в течение 30-40 минут.

Возможные побочные эффекты

Аллергические реакции (крапивница).

Противопоказания

Гиперчувствительность к компонентам препарата, детский возраст до 18 лет.

Отпускается без рецепта.

Подробная инструкция по применению

Состав: на 1 суппозиторий

Действующее вещество:
Простаты экстракт (Простатилен®)
30 мг, в перерасчете на водорастворимые пептиды 3 мг
Вспомогательные вещества:
Диметилсульфоксид	90 мг
Макрогол-400	112 мг
Макрогол-1500	достаточное количество для получения суппозитория массой 2800 мг

*- субстанция Простатилен® представляет собой простаты экстракт с добавлением глицина.

Описание

Суппозитории торпедообразной формы, от белого до жёлтого цвета, допускается мраморность. На срезе допускается мраморность, наличие воздушного стержня или воронкообразного углубления.
Фармакотерапевтическая группа

Простатита хронического средство лечения.

Код АТХ: G04BX
Фармакологическое действие

Фармакодинамика: обладает органотропным действием на предстательную железу. Уменьшает степень отёка, лейкоцитарной инфильтрации предстательной железы, нормализует секреторную функцию эпителиальных клеток, увеличивает число лецитиновых зерен в секрете ацинусов, стимулирует мышечный тонус мочевого пузыря. Уменьшает тромбообразование, обладает антиагрегантной активностью, препятствует развитию тромбоза венул в предстательной железе.
Показания к применению

Хронический абактериальный простатит, состояния до и после операций на предстательной железе, доброкачественная гиперплазия предстательной железы.
Противопоказания

Гиперчувствительность к компонентам препарата, детский возраст до 18 лет.
Способ применения и дозы

Перед применением суппозиторий следует смочить водой. По 1 суппозиторию вводят глубоко в задний проход после дефекации или клизмы 1 раз в сутки (утром или вечером) или 2 раза в сутки (утром и вечером). После введения желательно пребывание больного в постели в течение 30-40 минут. Курс лечения – не менее 10 дней при хроническом простатите, не менее 15 дней – при доброкачественной гиперплазии предстательной железы.
Побочные эффекты

Возможны аллергические реакции (крапивница). В этом случае применение препарата прекращают и назначают антигистаминные средства.
Передозировка

Препарат не токсичен, случаев передозировки не наблюдалось.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Совместим с антибактериальными препаратами, применяемыми для лечения простатита.
Особые указания

Не влияет на способность заниматься потенциально опасными видами деятельности, требующими особого внимания и быстрых реакций, например, управление транспортными средствами.
Форма выпуска

Суппозитории ректальные 3 мг. По 5 суппозиториев в контурную ячейковую упаковку из плёнки полимерной: поливинилхлорид/полиэтилен (ПВХ/ПЭ) или поливинилхлорид/поливинилиденхлорид/полиэтилен (ПВХ/ПВДХ/ПЭ). Одна или две контурных ячейковых упаковки вместе с инструкцией по применению в пачку из картона.
Условия хранения

при температуре от 2° С до 8° С. Хранить в недоступном от детей месте.
Срок годности

3 года. Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Условия отпуска

Отпускают без рецепта.

Производитель/владелец регистрационного удостоверения/организация, принимающая претензии потребителей: АО «Медико-биологический научно-производственный комплекс «Цитомед» (АО «МБНПК «Цитомед»).
Адрес: Россия, 194356, г.Санкт-Петербург, Орлово–Денисовский проспект, д.14, строение 1, тел. 8 (800) 505 – 03 – 01, сайт: https://cytomed.ru.
Адрес места производства: 199178, г. Санкт-Петербург, Васильевский остров, Малый проспект, д. 57, корп. 4, лит. Ж.

Производитель >>>

Скачать инструкцию Российская Федерация

Скачать Рег. удостоверение Российская Федерация

Регистрационный номер: ЛП-002187
Торговое название препарата: Простатилен®
Группировочное название: Простаты экстракт
Лекарственная форма: суппозитории ректальные

Инструкция по применению свечей Простатилен 50 мг

Показания к применению

Хронический абактериальный простатит
Состояния до и после операций на предстательной железе
Доброкачественная гиперплазия предстательной железы.

Курс лечения

Не менее 10 дней при хроническом простатите
Не менее 15 дней при доброкачественной гиперплазии предстательной железы.

Способ применения и дозы

Вынуть суппозиторий из оболочки, потянув за концы в разные стороны
Перед применением суппозиторий следует смочить водой
Вводить по 1 суппозиторию глубоко в задний проход после дефекации или клизмы 1 раз в сутки (утром или вечером) или 2 раза в сутки (утром и вечером)
После введения желательно пребывание больного в постели в течение 30-40 минут.

Возможные побочные эффекты

Аллергические реакции (крапивница).

Противопоказания

Гиперчувствительность к компонентам препарата, детский возраст до 18 лет.

Отпускается без рецепта.

Подробная инструкция по применению

Состав: на 1 суппозиторий

Активное вещество:
Простаты экстракт (Простатилен®)
50 мг, в перерасчете на водорастворимые пептиды 5 мг
Вспомогательные вещества:
Диметилсульфоксид	90 мг
Макрогол-400	112мг
Макрогол-1500	достаточное количество для получения суппозитория массой 2800 мг

*- субстанция Простатилен® представляет собой простаты экстракт с добавлением глицина.

Описание

Суппозитории торпедообразной формы, от белого до жёлтого цвета, допускается мраморность. На срезе допускается мраморность, наличие воздушного стержня или воронкообразного углубления.
Фармакотерапевтическая группа

Простатита хронического средство лечения

Код АТХ: G04BX
Фармакологическое действие

Фармакодинамика: обладает органотропным действием на предстательную железу. Уменьшает степень отёка, лейкоцитарной инфильтрации предстательной железы, нормализует секреторную функцию эпителиальных клеток, увеличивает число лецитиновых зерен в секрете ацинусов, стимулирует мышечный тонус мочевого пузыря. Уменьшает тромбообразование, обладает антиагрегантной активностью, препятствует развитию тромбоза венул в предстательной железе.
Показания к применению

Хронический абактериальный простатит, состояния до и после операций на предстательной железе, доброкачественная гиперплазия предстательной железы.
Противопоказания

Гиперчувствительность к компонентам препарата, детский возраст до 18 лет.
Способ применения и дозы

Перед применением суппозиторий следует смочить водой. По 1 суппозиторию вводят глубоко в задний проход после дефекации или клизмы 1 раз в сутки (утром или вечером) или 2 раза в сутки (утром и вечером). После введения желательно пребывание больного в постели в течение 30-40 минут. Курс лечения – не менее 10 дней при хроническом простатите, не менее 15 дней – при доброкачественной гиперплазии предстательной железы.
Побочные эффекты

Возможны аллергические реакции (крапивница). В этом случае применение препарата прекращают и назначают антигистаминные средства.
Передозировка

Препарат не токсичен, случаев передозировки не наблюдалось.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Совместим с антибактериальными препаратами, применяемыми для лечения простатита.
Особые указания

Не влияет на способность заниматься потенциально опасными видами деятельности, требующими особого внимания и быстрых реакций, например, управление транспортными средствами.
Форма выпуска

Суппозитории ректальные 3 мг. По 5 суппозиториев в контурную ячейковую упаковку из плёнки полимерной: поливинилхлорид/полиэтилен (ПВХ/ПЭ) или поливинилхлорид/поливинилиденхлорид/полиэтилен (ПВХ/ПВДХ/ПЭ). Одна или две контурных ячейковых упаковки вместе с инструкцией по применению в пачку из картона.
Условия хранения

При температуре от 2° С до 8° С. Хранить в недоступном от детей месте.
Срок годности

3 года. Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Условия отпуска

Отпускают без рецепта.

Производитель >>>

Скачать инструкцию Российская Федерация

Скачать Рег. удостоверение Российская Федерация

Состав Описание Фармакологическое действие Показания к применению Противопоказания Способ применения и дозы Побочное действие Указание особенностей действия Описание действий врача или пациента Взаимодействие с др. лекарственными средствами Форма выпуска Условия хранения Срок годности Условия отпуска Наименование, адрес производителя

Регистрационный номер: ЛС-00230
Торговое название препарата: Простатилен®
Группировочное название: Простаты экстракт
Лекарственная форма: лиофилизат для приготовления раствора для внутримышечного введения.

Инструкция по применению ампул Простатилен

Показания к применению

Хронический простатит. Состояния после оперативных вмешательств на предстательной железе.

Способ применения и дозы

Внутримышечно по 5–10 мг, 1 раз в сутки
Лиофилизат перед введением растворяют в 1-2 мл 0,9 % раствора натрия хлорида, или 0,25-0,5 % раствора прокаина, или воды для инъекций.

Курс лечения

5-10 дней
При необходимости повторить курс через 1 – 6 мес.

Возможные побочные эффекты

Аллергические реакции (крапивница).

Противопоказания

Гиперчувствительность к компонентам препарата, детский возраст до 18 лет.

Отпускается по рецепту.

Подробная инструкция по применению

Состав: на 1 ампулу

Действующее вещество:
Простаты экстракт
5 мг (в пересчете на водорастворимые пептиды).
Вспомогательные вещества:
Глицин	25 мг

Описание

Порошок или пористая масса белого или белого с желтоватым оттенком цвета.
Фармакотерапевтическая группа

Простатита хронического средство лечения

Код АТХ: G04BX
Фармакологическое действие

Фармакодинамика: обладает органотропным действием на предстательную железу. Уменьшает степень отёка, лейкоцитарной инфильтрации предстательной железы, нормализует секреторную функцию эпителиальных клеток, увеличивает число лецитиновых зерен в секрете ацинусов, стимулирует мышечный тонус мочевого пузыря. Уменьшает тромбообразование, обладает антиагрегантной активностью, препятствует развитию тромбоза венул в предстательной железе.
Показания к применению

Хронический простатит. Состояния после оперативных вмешательств на предстательной железе.
Противопоказания

Гиперчувствительность к компонентам препарата, детский возраст до 18 лет.
Способ применения и дозы

Внутримышечно по 5–10 мг, 1 раз в сутки, в течение 5-10 дней. Лиофилизат перед введением растворяют в 1-2 мл 0,9 % раствора натрия хлорида, или 0,25-0,5 % раствора прокаина, или воды для инъекций. При необходимости проводят повторный курс через 1 – 6 мес.
Побочные эффекты

Аллергические реакции (крапивница). В случае возникновения аллергических реакций лечение прекращают, назначают антигистаминные средства.
Симптомы передозировки и меры по оказанию помощи при передозировке

Не описаны.
Указание особенностей действия

Особенностей действия при первом приёме и при его отмене препарат не имеет. Препарат не влияет на способность управлять транспортными средствами, работать с движущимися механизмами и заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Описание действий врача или пациента при пропуске приема одной или нескольких доз

При пропуске одной или нескольких доз лечение не прекращают, рекомендовано удлинение курса лечения на количество пропущенных дней приема.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Не выявлено.
Особые указания

Женщинам препарат не назначается. Применение препарата при хронических заболеваниях особенностей не имеет.
Форма выпуска

Лиофилизат для приготовления раствора для внутримышечного введения, 5 мг. По 5 мг простатилена (в пересчете на водорастворимые пептиды) в ампулы с пережимом и кольцом излома объёмом 2 мл или 3 мл из бесцветного стекла, или в ампулы с пережимом с насечкой и точкой объёмом 2 мл из бесцветного стекла. 5 ампул в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлоридной и фольги алюминиевой или без фольги. 1 или 2 контурные ячейковые упаковки (с фольгой или без фольги) вместе с инструкцией по применению в пачку из картона, или 5 ампул вместе с инструкцией по применению в пачку из картона.
Условия хранения

При температуре от 2° С до 8° С. Хранить в недоступном от детей месте.
Срок годности

3 года. Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Условия отпуска

По рецепту.

Производитель >>>

Производитель: ООО «КОМПАНИЯ «ДЕКО».
Адрес места производства: Россия, 171130, Тверская область, Вышневолоцкий район, п. Зеленогорский, ул. Советская д. 6 А.

Наименование и адрес организации, уполномоченной держателем или владельцем регистрационного удостоверения лекарственного препарата для медицинского применения на принятие претензий от потребителя:
ЗАО «МБНПК «Цитомед», Россия. 191023, г. Санкт-Петербург, Мучной пер, д. 2, тел./факс: 8 (800) 505-03-01, www.cytomed.ru.
Адрес места производства: Россия, 171130, Тверская область, Вышневолоцкий район, п. Зеленогорский, ул. Советская д. 6 А.

Скачать инструкцию Российская Федерация

Скачать Рег. удостоверение Российская Федерация

Инструкции и регистрационные
удостоверения для других стран

суппозитории 30 мг

суппозитории 50 мг

ампулы

Страна	Инструкции	Регистрационные удостоверения
Кыргызская Республика	Скачать инструкцию	Скачать Рег. удостоверение
Республика Узбекистан	Скачать инструкцию	Скачать Рег. удостоверение

Страна	Инструкции	Регистрационные удостоверения
Республика Казахстан	Скачать инструкцию	Скачать Рег. удостоверение
Кыргызская Республика	Скачать инструкцию	Скачать Рег. удостоверение
Республика Узбекистан	Скачать инструкцию	Скачать Рег. удостоверение

Страна	Инструкции	Регистрационные удостоверения
Кыргызская Республика	Скачать инструкцию	Скачать Рег. удостоверение
Республика Узбекистан	Скачать инструкцию	Скачать Рег. удостоверение